découverte-Descoberta: betydning, definisjoner og oversettelser

Fransk ordbok%dictionary_xs%Portugisisk

Hva er découverte?découverte er Descoberta

Hva er Descoberta?

  • Action de découvrir ce qui était caché, dissimulé ou ignoré ; la chose découverte : Découverte d'un trésor, d'un complot.
    A ação de descobrir o que estava escondido, escondido ou ignorado; A Coisa da Descoberta: Descoberta de um tesouro, um enredo.
  • Action de trouver, d'inventer un produit, un matériau, un système nouveau ; invention : Découverte de la pénicilline.
    Ação de encontrar, inventar um produto, um material, um novo sistema; invenção: Descoberta da penicilina.
  • Fait de prendre conscience d'une réalité jusque-là ignorée ou à laquelle on n'attachait aucun intérêt ; révélation : La découverte du monde extérieur par le petit enfant.
    Tornando-se consciente de uma realidade até então ignorada ou à qual nenhum interesse foi anexado; Revelação: A descoberta do mundo exterior pela criança.
  • Personne, artiste révélé récemment au public : Une des dernières découvertes de la chanson.
    Person, artista recentemente revelou ao público: Uma das últimas descobertas da canção.
  • Militaire Mission qui consiste à aller chercher au plus loin le renseignement et qui concourt ainsi à la sûretééloignée de la manœuvre.
    Missão Militar que consiste em ir o mais longe possível para obter a inteligência e que, assim, contribui para a segurança longe da manobra.
  • Mines Exploitation à ciel ouvert dans laquelle le gisement se développe horizontalement sous une épaisseur à peu près régulière de stériles.
    Minas Abrindo a mineração em que o depósito cresce horizontalmente sob uma espessura aproximadamente regular de rocha de resíduos.
  • Théâtre Espace entre deux parties de décor, qui laisse voir les coulisses.
    Espaço de teatro entre duas partes do set, o que permite que você veja os bastidores.