O que é correspondance?correspondance é correspondência
O que é correspondência?
Rapport de ressemblance, de conformité, d'harmonie entre deux ou plusieurs choses ; point de ressemblance : Il y a une correspondance certaine entre ces deux manuscrits.
Relação de semelhança, conformidade, harmonia entre duas ou mais coisas; ponto de semelhança: há uma correspondência definitiva entre esses dois manuscritos.
Coordination entre des services de transport permettant de passer commodément d'un service, d'un réseau à un autre en un point déterminé du parcours : Une ligne d'autobus assure la correspondance entre la gare et l'aéroport.
Coordenação entre serviços de transporte que permite a transferência conveniente de um serviço ou rede para outro em um ponto específico ao longo da rota: Uma linha de ônibus fornece a conexão entre a estação e o aeroporto.
Moyen de transport dont le service est établi en liaison avec celui d'un autre : Rater la correspondance.
--
Communication par échange de lettres, de messages : Nous sommes en correspondance depuis longtemps.
--
Ensemble de lettres écrites par quelqu'un ou échangées entre des personnes : La correspondance de Flaubert a étééditée.
--
Vieux. Communication entre deux lieux, deux choses : La Méditerranée est en correspondance avec l'Atlantique par le détroit de Gibraltar.
--
Presse Article adressé au journal par ses correspondants.