Hvad er confirmer? confirmer hedder confirmar
Hvad er confirmar?
- Affirmer, parce qu'on est bien informé, autoriséà le faire ou après un certain temps de réflexion, que ce qui a été dit, demandé ou fixé auparavant est (toujours) valable : Confirmer un rendez-vous.
Digamos, porque é bem informado, observar ou após algum tempo de reflexão, que o que foi dito, pediu ou fixado anteriormente (ainda está): confirmar uma entrevista.
- Apporter ou être la preuve qu'un jugement, un sentiment, etc., sont justes ou fondés, qu'un fait est exact, vrai ; appuyer, renforcer l'évolution d'un phénomène ; attester, démontrer, ratifier : Analyse de laboratoire qui confirme un diagnostic.
Para fornecer ou para ser prova de que uma sentença, um sentimento, etc., são certas ou fundadas, que um fato é correto, verdadeiro; apoiar, reforçar a evolução de um fenómeno; certificar, demonstrar, ratificar: análise laboratorial que confirma o diagnóstico.
- Faire que quelqu'un soit sûr ou plus sûr du bien-fondé de son opinion, de sa résolution, l'affermir dans son comportement, l'encourager : En apportant ces nouveaux éléments, vous me confirmez dans ma résolution.
Para ter certeza ou mais certeza do mérito de sua opinião, a sua resolução, para fortalecê-los em seu comportamento, para incentivá-los: ao trazer esses novos elementos, você confirma-me na minha resolução.
- Renoncer au droit de discuter la validité d'un acte juridique.
Renunciar ao direito de discutir a validade de um ato legal.
- Donner le sacrement de confirmation .
Dê o sacramento da confirmação.