choix-escolha: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Francese%dictionary_xs%Portoghese

Cos'è choix?choix è escolha

Cos'è escolha?

  • Action de choisir quelque chose, quelqu'un, de le prendre de préférence aux autres ; résultat de cette action : Le choix d'un métier, d'un collaborateur.
    A ação de escolher algo, alguém, para levá-lo em preferência aos outros; resultado desta ação: a escolha de uma profissão, de um colaborador.
  • Pouvoir, possibilité de choisir (surtout avec laisser, avoir, donner) : Je vous laisse le choix de l'heure de notre rendez-vous.
    Poder, possibilidade de escolher (especialmente com licença, ter, dar): Deixo a escolha do tempo da nossa nomeação.
  • Ensemble de choses, d'éléments, etc., parmi lesquels on peut choisir : Magasin qui offre un grand choix d'articles.
    Um conjunto de coisas, elementos, etc., a partir do qual se pode escolher: Armazenar que oferece uma grande seleção de itens.
  • Ensemble de choses qui ont été choisies, sélectionnées pour leurs qualités : Un choix de poésies.
    Conjunto de coisas que foram escolhidas, selecionadas por suas qualidades: uma escolha de poemas.