Voie de terre, route établie pour mener d'un lieu à un autre : Chemin vicinal.
Rota terrestre, estrada estabelecida para liderar de um lugar para outro: caminho vicinal.
Passage, piste qu'on trace et qui sert de route : Se frayer un chemin à travers les broussailles.
Passagem, uma trilha que é traçada e que serve como uma estrada: Faça o seu caminho através do pincel.
Direction à prendre pour aller d'un lieu à un autre : Demander son chemin à quelqu'un.
Direção para ir de um lugar para outro: Peça direção a alguém.
Itinéraire, trajet : J'irai le voir au passage, c'est sur mon chemin.
Direções, rota: Eu vou vê-lo pelo caminho, é no meu caminho.
Distance à parcourir pour aller d'un lieu à un autre : Chemin parcouru par un projectile.
Distância para ir de um lugar para outro: um projétil viaja.
Progression d'un point à un autre, d'un état à un autre ; voie suivie pour atteindre un but ; ensemble des étapes qui mènent à ce résultat : Prendre un chemin détourné pour arriver à ses fins.
Progresso de um ponto para outro, de um estado para outro; um caminho para um objetivo passos que levam a este resultado: Tomar um caminho backdoor para alcançar seus fins.
Évolution, progrès : Mesurer le chemin parcouru par une technique.
Evolução, progresso: Medindo o progresso de uma técnica.
Marine Nombre de milles parcourus par un navire.
Número de milhas percorridas por um navio.
Mathématiques Application continue d'un segment [a, b] de ℝ dans D, partie de ℝ2 ou d'un espace topologique quelconque.
Matemática Aplicação contínua de um segmento [a, b] de R em D, parte de R2 ou algum espaço topológico.
Mobilier et décoration Tapis étroit que l'on étend dans les escaliers, les vestibules, etc.
Móveis e decoração Tapete estreito que é estendido em escadas, corredores, etc.
Textiles Largeur de tissu déterminée par la représentation du décor et qui correspond à une section de montage sur le métier.
Têxteis Largura de tecido determinada pela representação da decoração e que corresponde a uma seção de montagem sobre o ofício.