Cos'è boudin? boudin è Boudin
Cos'è Boudin?
- Préparation de charcuterie cuite,à base de sang de porc, mise dans un boyau.
Preparação de frios cozidos, à base de sangue de porco, colocados em uma carcaça.
- Objet long et cylindrique, non rigide : Un boudin de toile.
Objeto longo e cilíndrico, não rígido: um pudim de lona.
- Populaire. Jeune fille ou jeune femme mal faite et sans grâce.
Popular. Jovem ou jovem mal feita e sem graça.
- Familier. Doigt gras et rond.
Familiar. Dedo gordo e redondo.
- Architecture Tore, grosse moulure ronde, spécialement dans l'architecture médiévale.
Arquitetura torus, grande moldagem redonda, especialmente na arquitetura medieval.
- Armement Mèche ou fusée employée pour la mise à feu d'une mine.
Armamento Wick ou foguete usado para o disparo de uma mina.
- Chemin de fer Saillie de la partie légèrement tronconique d'une roue, qui assure,à l'intérieur de la voie, le maintien de cette roue sur le rail.(On dit parfois mentonnet.)
A Ferrovia Navega da parte ligeiramente truncada de uma roda, o que garante, dentro da pista, a manutenção desta roda no trilho. (Às vezes chamado de mentonnet.)
- Marine Bourrelet protecteur des embarcations.
Protetor de barcos Marine Bourrelet.
- Militaire Nom familier donnéà l'hymne de la Légion étrangère, en raison des premiers mots de son refrain (« Tiens, voilà du boudin... »).
Nome coloquial militar dado ao hino da Legião Estrangeira, por causa das primeiras palavras de seu refrão ("Aqui, aqui está pudim... »).