baisser-baixa: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen
Französisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Portugiesisch
Definitionen
Übersetzungen
Was heißt baisser?baisser heißt baixa
Was heißt baixa?
Faire descendre quelque chose, le faire aller vers le bas, le placer à la position la plus basse : Baisser le store. Baisser les paupières.
Bater em alguma coisa, fazê-lo descer, configurá-lo para a posição mais baixa: Abaixe a loja. Pálpebras inferiores.
Mettre quelque chose à un niveau plus bas ; abaisser : Baisser une étagère de deux crans.
Colocar algo em um nível inferior; inferior: uma prateleira de dois entalhes em baixo.
Incliner vers le sol ou diriger vers le bas une partie du corps : Baisser les yeux sur son journal.
--
Ramener quelque chose à une valeur moindre, en diminuer le prix : Baisser le (prix du) pain de 10 %.
--
Diminuer la force, l'intensité, le volume de quelque chose : Baisser la radio, la lumière.
--