Qu'est-ce qu'un parataxe? Qu'est-ce qu'un parataxe? Procédé syntaxique consistant à juxtaposer des phrases sans expliciter par un mot subordonnant ou coordonnant le rapport de dépendance qui existe entre elles (par opposition à l'hypotaxe ).