Was heißt vieille? vieille heißt oude
Was heißt oude?
- Les quatre vieilles, les quatre contributions directes (foncière, personnelle mobilière, patente, impôt des portes et fenêtres) instituées à partir de 1790 et dont découlent la taxe foncière, la taxe d'habitation et la taxe professionnelle.
De vier oude, de vier directe bijdragen (grond, persoonlijke roerende goederen, octrooi, belasting op deuren en ramen) werden vanaf 1790 ingesteld en waaruit de onroerende voorheffing, de woningbelasting en de bedrijfsbelasting voortvloeien.