Was heißt vérité? vérité heißt waarheid
Was heißt waarheid?
- Adéquation entre la réalité et l'homme qui la pense.
Adequaatheid tussen de realiteit en de man die erover nadenkt.
- Idée, proposition qui emporte l'assentiment général ou s'accorde avec le sentiment que quelqu'un a de la réalité : Les vérités éternelles.
- Connaissance ou expression d'une connaissance conforme à la réalité, aux faits tels qu'ils se sont déroulés ; les faits réels eux-mêmes : Le témoin a caché la vérité.
- Caractère de ce qui existe réellement et est bien tel qu'il apparaît : On ne saurait douter de la vérité de ses sentiments.
- Qualité de ce qui exprime pleinement la réalité de quelque chose, expression fidèle de la nature : La vérité des personnages de ce roman.
- Expression, attitude sincère de celui qui dit ce qu'il sait, qui parle avec conviction : Son air de vérité a conquis l'auditoire.
- En apposition, indique que ce qui est fait vise àétablir la réalité des faits : Opération-vérité.
- En logique, position d'une proposition par rapport aux conditions imposées par un langage donné et par rapport à un état de fait.
In de logica is de positie van een propositie ten opzichte van de voorwaarden die een bepaalde taal stelt en ten opzichte van een stand van zaken.