Hva er variation? variation er variatie
Hva er variatie?
- État de ce qui varie, modification, changement,écart, différence entre deux états : Enregistrer des variations de prix.
De status van wat varieert, verandering, verandering, verschil, verschil tussen twee staten: record prijswijzigingen.
- Production,œuvre,énoncé, etc., différents mais portant sur un thème déjà utilisé : Une variation sur le thème de la justice.
Productie, werk, verklaring, etc., verschillend maar omgaan met een thema dat al wordt gebruikt: een variatie op het thema van rechtvaardigheid.
- Astronomie Inégalité du mouvement de la Lune, due à la fluctuation de l'attraction résiduelle du Soleil sur la Lune au cours d'une lunaison.
Astronomie Ongelijkheid van de beweging van de maan, als gevolg van de fluctuatie van de resterende aantrekkingskracht van de zon op de maan tijdens een lunatie.
- Biologie Différence ou ensemble des différences qu'un individu animal ou végétal d'un âge défini présente avec ses parents et autres ascendants, considérés au même degré de développement.(Lorsque la variation est transmissible par hérédité, c'est une mutation ; lorsqu'elle ne l'est pas, c'est une somation, ou accommodat, si elle se produit régulièrement dans certaines conditions de milieu. Si elle était totalement imprévisible, il s'agit d'une anomalie ou monstruosité.)
Biologie Het verschil of de reeks verschillen die een dier of plant individu van een bepaalde leeftijd presenteert met zijn ouders en andere ascendenten, beschouwd in dezelfde mate van ontwikkeling. (Wanneer de variatie door erfelijkheid overdraagbaar is, is het een mutatie; wanneer dat niet het geval is, is het een somatie, of accommodat, als het regelmatig voorkomt onder bepaalde omgevingsomstandigheden. Als het totaal onvoorspelbaar was, is het een anomalie of monsterlijkheid.)
- Chorégraphie Enchaînement constituant les deuxième et troisième parties d'un grand pas de deux.
Choreografie Sequence vormt het tweede en derde deel van een grote pas de deux.
- Marine Angle que forme l'aiguille d'un compas avec le méridien géographique.(C'est la somme algébrique des écarts imposés à l'aiguille aimantée d'un compas par la déclinaison et par la déviation.)
Mariene hoek gevormd door de naald van een kompas met de geografische meridiaan. (Dit is de algebraïsche som van de afwijkingen die door declinatie en afbuiging aan de magnetische naald van een kompas worden opgelegd.)
- Mathématiques Pour une fonction numérique f de la variable x, façon dont les valeurs des images des éléments du domaine de définition de f se situent les unes par rapport aux autres.
Wiskunde Voor een numerieke functie f van de variabele x, hoe de waarden van de afbeeldingen van de elementen in het domein van de definitie van f ten opzichte van elkaar liggen.
- Musique Transformation d'une phrase musicale par divers procédés d'écriture qui touchent, séparément ou simultanément,à la mélodie, au rythme,à la mesure, au mode, au ton,à l'harmonie,à la polyphonie, tout en laissant le thème original discernable.
Muziek De transformatie van een muzikale frase door verschillende schrijfprocessen die, afzonderlijk of tegelijkertijd, van invloed zijn op melodie, ritme, metrum, modus, toon, harmonie, polyfonie, terwijl het oorspronkelijke thema waarneembaar blijft.