什么是 teinte？ teinte是tint
什么是 tint？
- Nuance d'une couleur, qui dépend soit du pigment employé, soit du mélange de la couleur de base avec une certaine proportion d'une autre couleur.
Een tint van een kleur, die afhangt van het gebruikte pigment of van het mengsel van de basiskleur met een bepaalde verhouding van een andere kleur.
- Nuance légère, petite dose de quelque chose : Dans sa réponse, il y a une teinte d'ironie.
Lichte nuance, kleine dosis van iets: In zijn antwoord zit een zweem van ironie.
- Couleur et nuance que prennent au cours du chauffage les pièces d'acier.
De kleur en tint die stalen onderdelen aannemen tijdens het verhitten.