surnom-bijnaam:释义和翻译
法语 词典%dictionary_xs%荷兰语
什么是 surnom?surnom是bijnaam
什么是 bijnaam?
Nom ajouté au nom ou au prénom de quelqu'un : Louis le Gros.(Les Romains ajoutaient un ou plusieurs surnoms [cognomina ], tirés souvent de particularités physiques ou morales comme Brutus [stupide], d'une action ou d'une distinction personnelle comme le nom d'Africanus [Africain] pris par Scipion.)
Naam toegevoegd aan iemands voor- of achternaam: Louis le Gros. (De Romeinen voegden een of meer bijnamen [cognomina] toe, vaak afgeleid van fysieke of morele eigenaardigheden zoals Brutus [dom], van persoonlijke actie of onderscheiding zoals de naam Africanus [Afrikaans] die Scipio aannam.)
Désignation substituée au nom véritable de quelqu'un : Son surnom de « Boule de billard »était dûà sa calvitie.
--