Hvad er sourdes? sourdes hedder dove
Hvad er dove?
- Qui ne veut pas entendre ce qu'on dit, qui reste insensible : Rester sourd à toutes les protestations.
Wie niet wil horen wat er gezegd wordt, wie ongevoelig blijft: Blijf doof voor alle protesten.
- Se dit d'un phénomène sonore qui parvient à l'oreille sous une forme atténuée,étouffée : Des coups sourds.
Gezegd over een geluidsverschijnsel dat in een gedempte, gedempte vorm het oor bereikt: Dove blaast.
- Se dit de sensations ou de sentiments qui ne sont pas nettement caractérisés, dont la manifestation reste vague, la nature indéterminée : Une douleur sourde dans le côté.
Gezegd van sensaties of gevoelens die niet duidelijk worden gekarakteriseerd, waarvan de manifestatie vaag blijft, onbepaalde aard: een doffe pijn in de zijkant.
- Se dit d'actions invisibles et lentes qui se font dans le secret : De sourdes menées contre le régime.
Gezegd over onzichtbare en trage acties die in het geheim worden gedaan: Dove mensen uitgevoerd tegen het regime.
- Se dit d'une teinte, d'une couleur rabattue, peu éclatante.
Gezegd van een tint, een gevouwen kleur, niet erg helder.
- Synonyme de non voisé, par opposition à sonore.
Synoniem met unvoiced, in tegenstelling tot geluid.