What is soudage? soudage is lassen
What is lassen?
- Opération consistant à réunir deux ou plusieurs parties constitutives d'un assemblage, de manière à assurer la continuité entre les parties à assembler, soit par chauffage, soit par intervention de pression, soit par l'un et l'autre, avec ou sans emploi d'un produit d'apport dont la température de fusion est du même ordre de grandeur que celle du matériau de base.
De handeling bestaande in het bijeenbrengen van twee of meer onderdelen van een samenstel, teneinde te zorgen voor continuïteit tussen de te monteren onderdelen, hetzij door verhitting, door druk interventie, hetzij door de ene of de andere, met of zonder werk van een invoer product met een smelttemperatuur van dezelfde orde van grootte als die van het basismateriaal.