%%: 意味、定義と翻訳

フランス語辞典%dictionary_xs%オランダ語

semerとは何ですか？semerはZaaienです

Zaaienとは何ですか？

  • Mettre une graine en terre afin de la faire germer : Semer des céréales.
    --
  • Jeter, répandre quelque chose quelque part en le dispersant : Semer des clous sur la route.
    --
  • Familier. Laisser tomber des objets sur son passage, en général sans le remarquer : Attention, tu sèmes tes pièces.
    Vertrouwd. Voorwerpen op je pad laten vallen, meestal zonder het te merken: wees voorzichtig, je verspreidt je munten.
  • Littéraire. Parsemer un texte, un discours de quelque chose : Semer un roman d'allusions politiques.
    --
  • Littéraire. Propager quelque chose, le répandre : Semer la pagaïe. Des armes qui sèment la mort.
    --
  • Familier. Fausser compagnie à quelqu'un, en particulier en le prenant de vitesse : Un coureur qui sème le peloton.
    Vertrouwd. Iemand gezelschap houden, vooral door hem te snel af te zijn: Een renner die het peloton te snel af is.