Disciplines ayant pour objet l'étude des faits, des relations vérifiables.
Disciplines doel de studie van de feiten, controleerbare relaties.
Disciplines scolaires et universitaires comprenant la physique, la chimie, les mathématiques, la biologie, les sciences de la Terre, par opposition aux lettres et aux sciences humaines.
School-en academische disciplines, waaronder fysica, scheikunde, wiskunde, biologie, aardwetenschappen, in tegenstelling tot geesteswetenschappen en geesteswetenschappen.