Čo je règlement? règlement je Verordening
Čo je Verordening?
- Action de régler, de terminer, de donner une solution définitive à quelque chose : Le règlement d'un conflit.
De actie van het regelen, van het afsluiten, van het geven van een definitieve oplossing voor iets: Het oplossen van een conflict.
- Action de fixer ce qui doit être dans un domaine légal : Les règlements de police.
Actie om vast te stellen wat er op een juridisch gebied moet zijn: politievoorschriften.
- Ensemble des mesures auxquelles sont soumis les membres d'une société, d'un groupe, etc.
Alle maatregelen waaraan leden van een vennootschap, groep, enz. onderworpen zijn.
- Action de régler un compte, de payer une dette ; paiement : Le règlement d'une facture.
De actie van het vereffenen van een rekening, het betalen van een schuld; betaling: De betaling van een factuur.
- Droit Répartition faite entre créanciers, par le juge-commissaire, des sommes provenant d'une saisie et qui devient définitive si elle ne fait pas l'objet d'un contredit.
Juiste verdeling onder schuldeisers, door de rechter van toezicht, van de bedragen die voortvloeien uit een beslaglegging en die definitief worden indien er geen contradictie in is.
- Militaire Ensemble des règles juridiques ou techniques qui s'imposent aux militaires ou qui doivent inspirer leur action dans les différents domaines de leur activité.
Militair Een geheel van wettelijke of technische regels die aan militairen worden opgelegd of die hun handelen op de verschillende gebieden van hun activiteit moeten inspireren.