Qui fait preuve ou est empreint de rigueur, de sévérité : Un juge rigoureux dans sa sentence. Une discipline rigoureuse.
Die strengheid en strengheid vertoont of erdoor wordt gekenmerkt: Een rechter die streng is in zijn straf. Strenge discipline.
Qui est pénible, difficile à supporter (en particulier les conditions atmosphériques très froides) : Des conditions de travail très rigoureuses. Des températures rigoureuses.
--
Qui se caractérise par une logique, une rigueur parfaite, une exactitude sans défaut : Une analyse rigoureuse.
Die wordt gekenmerkt door logica, perfecte nauwkeurigheid, onberispelijke nauwkeurigheid: rigoureuze analyse.