responsable คืออะไร responsable แปลว่า verantwoordelijk
verantwoordelijk คืออะไร
- Qui doit rendre compte devant une autorité de ses actes ou des actes de ceux dont il a la charge : Les parents sont responsables des dommages causés par leurs enfants mineurs.
Wie is verantwoordelijk voor een autoriteit voor zijn of haar daden of de handelingen van degenen die onder zijn of haar zorg staan: Ouders zijn aansprakelijk voor schade veroorzaakt door hun minderjarige kinderen.
- Qui est l'auteur ou le coupable de quelque chose, et doit en supporter les conséquences : Être responsable de la mauvaise gestion du service.
Wie is de auteur of schuldige van iets, en moet de gevolgen dragen: Verantwoordelijk zijn voor het wanbeheer van de dienst.
- Qui est à l'origine d'un mal : Ce virus est responsable de nombreux cas mortels.
Wie is de oorzaak van een kwaad: Dit virus is verantwoordelijk voor vele fatale gevallen.
- Qui a la charge d'une fonction : Il est responsable du ravitaillement.
Wie is verantwoordelijk voor een functie: Hij is verantwoordelijk voor het tanken.
- Qui est réfléchi, sérieux, qui prend en considération les conséquences de ses actes : Ce n'est pas une attitude responsable.
Wie is bedachtzaam, serieus, die rekening houdt met de gevolgen van zijn acties: dit is geen verantwoordelijke houding.
- Qui s’emploie à respecter les valeurs du développement durable : Tourisme responsable.
Die streeft naar respect voor de waarden van duurzame ontwikkeling: Verantwoord toerisme.