refaire คืออะไร refaire แปลว่า Opnieuw uitvoeren
Opnieuw uitvoeren คืออะไร
- Recommencer une action, une tâche déjà faite par soi-même ou par un autre : Refaire une addition.
Start een actie, een taak die al verricht door jezelf of door een andere: opnieuw een toevoeging.
- Faire quelque chose d'analogue à ce qu'un autre a fait, essayer de l'imiter : Une génération qui refait les erreurs de la précédente.
Doen iets dergelijks met wat een ander heeft gedaan, proberen na te bootsen: een generatie die Redid de eerdere fouten.
- Modifier quelque chose, quelqu'un pour le rendre différent : Vous ne me referez pas.
Verander iets, iemand om het anders te maken: je doet het niet meer voor mij.
- Redonner son état premier ou un meilleur état à ce qui a subi un dommage : Refaire la toiture d'une maison.
- Familier. Tromper, duper, escroquer quelqu'un : Se faire refaire de cent mille francs.
Vertrouwd. Iemand bedriegen, bedriegen en bedriegen: Terugbetaald worden met honderdduizend frank.