Hvad er rapport? rapport hedder verslag
Hvad er verslag?
- Gain, profit, revenu que rapporte l'exploitation d'un bien : Des immeubles d'un bon rapport. Des arbres en plein rapport.
Winsten, winst, inkomsten uit de exploitatie van een onroerend goed: gebouwen met een goede verhouding. Bomen in het volledige rapport.
- Exposé dans lequel on relate ce qu'on a vu ou entendu ; compte-rendu, souvent de caractère officiel, d'une question, d'une mission : Rapports de police.
Een presentatie waarin we vertellen wat we hebben gezien of gehoord; verslag, vaak van officiële aard, van een vraag, van een missie: politie verslagen.
- Lien ou relation entre deux ou plusieurs personnes ou choses : Je ne vois pas de rapport entre ces deux événements.
Verband of relatie tussen twee of meer mensen of dingen: ik zie geen verband tussen deze twee gebeurtenissen.
- Ce que quelqu'un, quelque chose a de commun avec d'autres : La Sicile a beaucoup de rapport avec la Grèce.
Wat iemand, iets gemeen heeft met anderen: Sicilië heeft veel te maken met Griekenland.
- Ce par quoi quelqu'un ou quelque chose s'accorde à d'autres, ce par quoi ils se conviennent : Il y a des rapports subtils entre leurs deux personnalités.
Waar iemand of iets het met anderen mee eens is, waar ze het mee eens zijn: Er zijn subtiele relaties tussen hun twee persoonlijkheden.
- Relation sexuelle : Avoir eu un rapport avec un homme.
Geslachtsgemeenschap: Seks hebben gehad met een man.
- Relations entre des personnes ou des groupes (surtout pluriel) : Entretenir de bons rapports avec ses collègues.
Relaties tussen individuen of groepen (vooral meervoud): Onderhoud goede relaties met collega's.
- Droit Exposé des éléments de fait ou de droit d'un procès,établi et présentéà l'audience ou en cours de délibéré par un magistrat de la juridiction chargée de juger l'affaire.
Juridische verklaring van de feitelijke of juridische elementen van een proces, opgesteld en gepresenteerd tijdens de zitting of tijdens beraadslaging door een magistraat van de rechtbank die verantwoordelijk is voor de beoordeling van de zaak.
- Mathématiques Nombre intervenant dans la définition de plusieurs transformations ponctuelles, telles les affinités, homologies, homothéties, inversions, similitudes, etc.
Wiskunde Getal betrokken bij de definitie van verschillende punttransformaties, zoals affiniteiten, homologieën, homotheties, inversies, overeenkomsten, enz.
- Mécanique Dans un train d'engrenage, une boîte de vitesses, etc., quotient de la vitesse de rotation de l'arbre de sortie par celle de l'arbre d'entrée.
Mechanisch In een tandwieltrein, versnellingsbak, enz., quotiënt van de rotatiesnelheid van de uitgaande as door die van de ingaande as.
- Militaire Réunion au cours de laquelle un chef militaire expose ses intentions et donne ses ordres.
Militaire bijeenkomst waarin een militaire leider zijn bedoelingen blootlegt en zijn bevelen geeft.
- Textiles Dimensions en largeur et hauteur d'un motif décoratif qui sera répété sur un tissu façonné ou imprimé.
Textiel Afmetingen in breedte en hoogte van een decoratief patroon dat wordt herhaald op een gevormde of bedrukte stof.