En parlant d'un produit, avoir tel lieu pour origine : Vin provenant d'Italie.
Over een product gesproken, heb zo'n plaats als herkomst: Wijn uit Italië.
Tirer son origine de quelqu'un, de quelque chose, l'avoir comme source, en être extrait : L'argent provient de sa mère. Le plastique provient du pétrole.
--
Être la conséquence de quelque chose, en dériver : Le malentendu provient d'un mauvais emploi du mot.
Om het gevolg van iets te zijn, om daaruit af te leiden: Het misverstand komt voort uit een verkeerd gebruik van het woord.