portes-deuren: signification, définitions et traductions

Français dictionnaire%dictionary_xs%Néerlandais

Qu'est-ce qu'un portes? portes est deuren

Qu'est-ce qu'un deuren?

  • Baie, munie d'un dispositif de fermeture, donnant passage à l'intérieur comme à l'extérieur d'un lieu fermé ou enclos : Passer par la porte de derrière.

    Bay, uitgerust met een sluitings apparaat, waardoor passage binnen en buiten een gesloten plaats of pen: passeren de achterdeur.

  • Autrefois, ouverture aménagée dans l'enceinte d'une ville pour permettre le passage.

    Vroeger was de opening binnen de muren van een stad geregeld om doorgang mogelijk te maken.

  • Nom donnéà certains lieux situés à la périphérie d'une ville : Porte de Clichy.

    Naam gegeven aan bepaalde plaatsen gelegen aan de rand van een stad: Porte de Clichy.

  • Ouvrage mobile, plein, grillé ou vitré,à un ou plusieurs vantaux ou panneaux, placé dans un bâti ou une huisserie et constituant le dispositif de fermeture d'un passage, d'une baie, d'un meuble, d'un véhicule, etc. : On a fracturé la porte. Voiture à quatre portes.

    Mobiel werk, massief, gegrild of geglazuurd, met een of meer bladeren of panelen, geplaatst in een frame of frame en die de sluitinrichting vormen van een doorgang, een travee, een meubelstuk, een voertuig, enz. : We hebben de deur opengebroken. Vierdeurs auto.

  • Accès principal à un édifice,à un établissement,à un lieu quelconque : Attendre les enfants à la porte de l'école.

    Hoofdtoegang tot een gebouw, een instelling, elke plaats: Wachten op kinderen aan de schoolpoort.

  • Ce qui est considéré comme le début de quelque chose, l'accès à quelque chose : Alger, porte de l'Afrique.

    Wat wordt beschouwd als het begin van iets, toegang tot iets: Algiers, poort naar Afrika.

  • Armement Pièce métallique placée à l'arrière du barillet d'un revolver pour empêcher les cartouches de retomber vers l'arrière.

    Bewapening Een stuk metaal dat op de achterkant van de loop van een revolver wordt geplaatst om te voorkomen dat patronen naar achteren vallen.

  • Électronique Circuit à deux ou plusieurs entrées et dont la sortie est une fonction logique des entrées.

    Elektronica Een schakeling met twee of meer ingangen en waarvan de uitgang een logische functie is van de ingangen.

  • Mines Porte d'aérage, porte installée dans une galerie pour empêcher le courant d'air d'y passer ou pour en limiter le débit.

    Mijnen Een ventilatiedeur die in een rijbaan is geïnstalleerd om tocht te voorkomen of om de stroming ervan te beperken.

  • Navigation intérieure Élément mobile permettant d'isoler le sas d'une écluse ou de séparer deux parties de ce sas et d'assurer le passage des bâtiments.

    Binnenvaart Een beweegbaar element voor het isoleren van de sluis of het scheiden van twee delen van de sluis en het waarborgen van de doorgang van schepen.

  • Sports Ligne virtuelle délimitée par deux piquets de couleur identique et dont le franchissement par les deux pieds du skieur est obligatoire en slalom.

    Sport Virtuele lijn begrensd door twee staken van identieke kleur en waarvan het kruisen door beide voeten van de skiër verplicht is in slalom.

  • Zootechnie Synonyme de fontaine du lait .

    Zoötechniek Synoniem met melkfontein.

Rechercher des mots

Améliorez votre expérience