plaisir-plezier: значение, определения и переводы

Французский словарь%dictionary_xs%Голландский

Что такое plaisir?plaisir это plezier

Что такое plezier?

  • État de contentement que crée chez quelqu'un la satisfaction d'une tendance, d'un besoin, d'un désir : Cette musique lui procure un immense plaisir.Éprouver du plaisir à lire.
    Stand van de tevredenheid waarmee iemand ten genoegen van een trend, een behoefte, een wens: deze muziek hem met veel genoegen. Beleef plezier om te lezen.
  • Ce qui plaît, divertit, procure à quelqu'un ce sentiment agréable de contentement : Le plaisir de la table.
    Wat bevalt, entertaint, geeft aan iemand dat prettige gevoel van tevredenheid: het plezier van de tabel.
  • S'emploie dans des formules de politesse pour exprimer un quelconque consentement, agrément : Quel plaisir de voyager avec vous !
    Wordt gebruikt in formules voor beleefdheid uitspreken een toestemming, goedkeuring: wat een genot om te reizen met u!
  • Jouissance sexuelle, volupté : Donner du plaisir à son partenaire.
    Seksueel genot, plezier: geven van plezier aan zijn partner.
  • Oublie roulée en cornet.
    Vergeten opgerold in een kegel.