pince-klem: betydelser, definitioner og oversætninger

Fransk ordbog%dictionary_xs%Nederlandsk

Hvad er pince? pince hedder klem

Hvad er klem?

  • Instrument formé de deux branches qu'on rapproche l'une de l'autre pour saisir ou serrées l'une contre l'autre pour maintenir quelque chose en place : Pince à glaçons. Pince à cheveux. Pince àépiler.

    Instrument gevormd uit twee takken die dichter bij elkaar worden gebracht om te begrijpen of tegen elkaar gedrukt om iets op zijn plaats te houden: ijs knijpen. Haarspeld. Snuifje.

  • Outil à main formé de deux branches articulées comportant chacune à une extrémité une mâchoire, un bec, etc.,à l'autre une poignée (ou manche), et servant à saisir, serrer, couper, dénuder, etc.

    Handgereedschap bestaande uit twee gelede takken, elk met een kaak, een tuit, enz., een handvat (of handvat) aan de andere kant, en gebruikt om vast te pakken, aan te spannen, te snijden, te strippen, enz.

  • Populaire. Main : Je lui serre la pince.

    Populair. Hand: Ik knijp in zijn tang.

  • Chauffage Instrument destinéà remuer les bûches dans une cheminée.

    Verwarming Een instrument voor het roeren van houtblokken in een open haard.

  • Couture Pli que l'on coud, en diminuant progressivement sa profondeur pour ajuster certaines parties d'un vêtement.

    Couture Fold die is genaaid, geleidelijk afnemend van de diepte om bepaalde delen van een kledingstuk aan te passen.

  • Hippologie Partie médiane antérieure de la paroi du sabot du cheval.

    Hippologie Voorste middelste deel van de wand van de hoef van het paard.

  • Manutention et stockage Barre métallique terminée, d'un bout, par une pointe et, de l'autre, par un talon permettant de soulever ou de faire riper de pesants fardeaux. Dispositif à deux branches, suspendu à un appareil de levage et agissant en ciseaux pour serrer la charge à lever.

    Hanteren en opbergen Metalen staaf afgewerkt, aan de ene kant, door een punt en aan de andere kant door een hiel om zware lasten op te tillen of te scheuren. Tweespaaksinrichting, opgehangen aan een hefinrichting en fungerend als schaar om de op te tillen last aan te spannen.

  • Maréchalerie Partie antérieure du fer à cheval.

    Hoefsmederij Voorste deel van het hoefijzer.

  • Mécanique Pièce de révolution partiellement fendue suivant une ou plusieurs génératrices, permettant, par son élasticité, de serrer extérieurement ou intérieurement une partie cylindrique d'une pièce ou d'un outil.

    Een stuk omwenteling dat gedeeltelijk is gesplitst volgens een of meer generatoren, waardoor door zijn elasticiteit een cilindrisch deel van een onderdeel of gereedschap uitwendig of inwendig kan worden vastgeklemd.

  • Outillage Synonyme de pied-de-biche .

    Gereedschappen Synoniem met koevoet.

  • Vénerie Extrémité du sabot des bêtes fauves.

    Hertenvlees Het puntje van de hoef van wilde beesten.

  • Zoologie Appendice à deux mors d'arthropodes, fonctionnant comme une pince (pédipalpe des scorpions et des pseudoscorpions, péréiopode antérieur de nombreux crustacés [crabe, homard, langoustine, etc.]). Chez les quadrupèdes domestiques, chacune des deux incisives centrales de chaque mâchoire (ou de la mâchoire inférieure chez les ruminants).

    Zoölogische appendix aan twee stukjes geleedpotigen, functionerend als een klauw (pedipalp van schorpioenen en pseudoscorpions, voorste pereiopode van veel schaaldieren [krab, kreeft, langoustine, enz.]). Bij binnenlandse viervoeters, elk van de twee centrale snijtanden van elke kaak (of onderkaak bij herkauwers).

Søg ord

Opgrader din oplevelse