O que é pente? pente é helling
O que é helling?
- Inclinaison, déclivité d'un terrain, d'une surface par rapport à l'horizon : La pente d'un coteau. Terrain en pente.
Helling, helling van een terrein, van een oppervlak ten opzichte van de horizon: De helling van een heuvel. Hellend land.
- Direction de cette inclinaison selon laquelle les choses sont entraînées : La lave suivait la pente de la montagne.
Richting van deze helling waardoor dingen worden aangedreven: De lava volgde de helling van de berg.
- Surface inclinée, plan oblique par rapport à l'horizontale : Descendre la pente vers la rivière.
Hellend oppervlak, schuin vlak naar horizontaal: Daal de helling af naar de rivier.
- Passage progressif vers quelque chose de mauvais : Être sur la pente et risquer le pire.
Geleidelijke overgang naar iets slechts: op de helling staan en het ergste riskeren.
- Électronique Grandeur mesurant l'action d'une variation de la tension appliquée à l'entrée d'un élément amplificateur (tube électronique ou transistor) sur l'intensité de son courant de sortie.
Een grootheid die de werking meet van een variatie in de spanning die wordt uitgeoefend op de ingang van een versterkerelement (elektronenbuis of transistor) op de intensiteit van de uitgangsstroom.
- Mobilier et décoration Ensemble de deux lés de rideaux pendant de chaque côté d'une fenêtre, et ne se fermant pas. Bande pendant autour d'un ciel de lit.
Meubels en decoratie Een set van twee stroken gordijnen die aan elke kant van een raam hangen en niet sluiten. Strip bungelend rond een baldakijn.
- Transports Route ou voie ferrée en déclivité, considérée dans le sens de la descente.
- Travaux publics Quotient de la différence de niveau de deux points de la surface de l'eau par la distance entre ces deux points mesurée suivant l'axe de la voie d'eau.
Onder openbare werken wordt verstaan het niveauverschil tussen twee punten op het wateroppervlak door de afstand tussen deze twee punten, gemeten langs de hartlijn van de waterweg.