pensées-gedachten:释义和翻译
法语 词典%dictionary_xs%荷兰语
什么是 pensées? pensées是gedachten
什么是 gedachten?
Ensemble des processus par lesquels l'être humain au contact de la réalité matérielle et sociale élabore des concepts, les relie entre eux et acquiert de nouvelles connaissances : La pensée logique. Les démarches de la pensée.
Manière d'exercer cette activité psychique : Avoir une pensée rigoureuse.
Le fait de penser à quelque chose, d'imaginer ce qui n'est pas réel, présent ; image, représentation ainsi fournie, idée : Loin de moi la pensée de vous faire tort.
Idée, représentation psychique ayant une valeur plus ou moins affective (surtout pluriel) : De sombres pensées l'habitaient.
Dans des formules de politesse en fin de lettre (surtout pluriel) : Meilleures pensées.
Façon de juger, de penser ; intention, opinion : Je vais vous livrer le fond de ma pensée.
Ensemble d'idées propres à quelqu'un,à un groupe, etc. : La pensée chrétienne.
Réflexion brève, sentence particulière extraite d'un texte : Disserter sur une pensée de Voltaire.