noter-Opmerking: betekenis, definities en vertalingen
Frans woordenboek%dictionary_xs%Nederlands
What is noter?noter is Opmerking
What is Opmerking?
Faire une marque, un signe afin de garder l'indication de quelque chose ; cocher : Noter un passage d'une croix.
Maak een merkteken, een teken om de indicatie van iets te houden; controleren: Let op een passage van een kruis.
Prendre note de quelque chose, le consigner ; inscrire, marquer : Noter un rendez-vous sur un carnet.
Neem nota van iets, noteer het; Registreer, Markeer: Noteer een afspraak op een notitieblok.
Prêter attention à quelque chose, le constater, le retenir,à la suite d'une observation : Ceci est à noter.
Besteed aandacht aan iets, let op, houd het tegen, na een observatie: Dit is vermeldenswaard.
Porter une appréciation chiffrée sur quelqu'un, sur son travail.
Om een cijfermatige beoordeling te geven van iemand, van zijn werk.
Écrire,à l'aide des caractères propres à cet usage, un morceau de musique que l'on a composé.
--