nature-natuur: betydelser, definitioner og oversætninger

Fransk ordbog%dictionary_xs%Nederlandsk

Hvad er nature? nature hedder natuur

Hvad er natuur?

  • Le monde physique, l'univers, l'ensemble des choses et des êtres, la réalité : Les merveilles de la nature.

    De fysieke wereld, het universum, alle dingen en wezens, de realiteit: de wonderen van de natuur.

  • Ensemble de forces ou principe supérieur, considéré comme à l'origine des choses du monde, de son organisation : Rien ne se perd, rien ne se crée, c'est une loi de la nature.
  • Ensemble des principes, des forces, en particulier de la vie, par opposition à l'action de l'homme : Elle faisait plus confiance à la nature qu'aux médecins.
  • Ensemble de ce qui, dans le monde physique, n'apparaît pas comme (trop) transformé par l'homme (en particulier par opposition à la ville) : Partir en vacances en pleine nature.
  • Ensemble des caractères, des propriétés qui font la spécificité des êtres vivants : Étudier la nature animale.
  • Vie sexuelle, instinct, appétit sexuel : L'appel de la nature.
  • Ensemble des caractères, des tendances, des traits constitutifs de la personnalité profonde de quelqu'un : Ce n'est pas dans sa nature de se livrer à de tels actes.
  • Ensemble des caractères physiques de quelqu'un, en particulier du point de vue de sa santé, de sa résistance : Être de nature fragile.
  • Ensemble des caractères, des propriétés qui définissent quelque chose : La nature du terrain.

Søg ord

Opgrader din oplevelse