Poser une ou des questions à quelqu'un, lui demander un renseignement : Pour les heures d'ouverture, interrogez le gardien.
Stel iemand een of meerdere vragen, vraag om informatie: Vraag het voor openingstijden aan de huismeester.
Poser des questions à un candidat, un élève, etc., pour vérifier ses connaissances, lui faire passer un examen, une épreuve : En géographie, on nous a interrogés sur le climat canadien.
Stel vragen aan een kandidaat, een student, enz., Om zijn kennis te controleren, hem een examen te geven, een test: in aardrijkskunde werden we gevraagd naar het Canadese klimaat.
Soumettre quelqu'un à interrogatoire .
Iemand onderwerpen aan ondervraging.
Examiner quelque chose avec attention pour en tirer une réponse aux questions que l'on se pose : Le marin interroge le ciel.
Onderzoek iets zorgvuldig om een antwoord te krijgen op de vragen die je stelt: De zeeman stelt de lucht in vraag.
Entrer en communication, généralement à distance, avec un répondeur téléphonique, un serveur ou une base de données pour en obtenir des informations.
--
Consulter quelqu'un, solliciter discrètement son avis en le regardant.
Raadpleeg iemand, vraag discreet om zijn mening door naar hem te kijken.