Co je intacte? intacte je intact
Co je intact?
- Qu'on n'a pas touché, qui demeure dans l'état originel : Une neige intacte sans traces de pas.
Dat hebben we niet aangeraakt, dat blijft in de oorspronkelijke staat: Een intacte sneeuw zonder voetafdrukken.
- Qui n'a souffert aucun dommage, aucune blessure, aucune altération : Le colis est arrivé intact. Les passagers sont sortis intacts de la voiture accidentée.
Die geen schade heeft opgelopen, geen letsel, geen wijziging: Het pakket is intact aangekomen. De inzittenden kwamen ongeschonden uit de gecrashte auto.
- Qui n'a souffert d'aucune atteinte morale : Sa réputation est restée intacte.
Die geen morele schade leed: Zijn reputatie bleef intact.