indépendant क्या हैं? indépendant का अर्थ onafhankelijk हैं
onafhankelijk क्या हैं?
- Qui n'est pas affiliéà une association ou une école, un syndicat, un parti, etc. : Candidat indépendant.
Wie niet aangesloten is bij een vereniging of school, een vakbond, een partij, etc.: Onafhankelijke kandidaat.
- Qui aime à se déterminer seul, sans être sous l'influence de quelqu'un d'autre ou d'un milieu social, culturel quelconque : Jeune fille très indépendante.
- Se dit d'un artiste qui œuvre à l'écart des courants esthétiques majoritaires (par exemple à l'écart des courants académiques au xvii ou au xix e s., des avant-gardes au xx e s.).
Gezegd over een kunstenaar die wegwerkt van de meeste esthetische stromingen (bijvoorbeeld weg van academische stromingen in de zeventiende of negentiende eeuw, van de avant-gardes tot de twintigste eeuw).
- Se dit d'un travailleur non salarié qui effectue, moyennant rémunération, un travail pour autrui réalisé en toute indépendance et avec des moyens propres.(On distingue plusieurs catégories de travailleurs indépendants [artisans, professions libérales ou agricoles, professions industrielles et commerciales.)
Verwijst naar een zelfstandige die tegen vergoeding werkzaamheden verricht voor anderen die zelfstandig en met eigen middelen worden verricht. (Er zijn verschillende categorieën zelfstandigen (ambachtslieden, vrije of agrarische beroepen, industriële en commerciële beroepen.)
- Nom donnéà divers groupes parlementaires français (et à leurs membres) constituant l'aile droite des républicains modérés, sous la IIe et la Ve République.
Naam gegeven aan verschillende Franse parlementaire groepen (en hun leden) die de rechtervleugel van de gematigde republikeinen vormen, onder de Tweede en Vijfde Republiek.
- Nom donné aux membres d'une secte politique et religieuse anglaise des xvi e et xvii e s. et à ses membres.(Calvinistes stricts, ils constituèrent les groupes les plus dynamiques du mouvement puritain, notamment au xvii e s.)
Naam gegeven aan leden van een Engelse politieke en religieuze sekte uit de zestiende en zeventiende eeuw en haar leden. (Strenge calvinisten, zij vormden de meest dynamische groepen van de puriteinse beweging, vooral in de zeventiende eeuw.)