(auxiliaire avoir ) Avoir un germe qui commence à pousser, en parlant de la semence : Les pommes de terre commencent à germer.
(hulpverleningsmiddelen) Zorg voor een spruit die begint te groeien, over het zaad gesproken: aardappelen beginnen te ontkiemen.
(auxiliaire avoir ) Commencer à se développer dans l'esprit de quelqu'un, naître : Cette idée de revanche germait dans son esprit.
--
(auxiliaire être ) Avoir un ou des germes, en parlant d'un tubercule de pomme de terre, d'une plantule d'un végétal à graines : Les pommes de terre sont germées.
(Hulp in spe) Heb een of meer spruiten, sprekend van een aardappelknol, een zaailing van een zaadplant: Aardappelen zijn gekiemd.