front-voorzijde: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen

Französisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Niederländisch

Was heißt front? front heißt voorzijde

Was heißt voorzijde?

  • Partie du visage humain comprise entre la racine des cheveux, l'arcade sourcilière et les bords antérieurs des fosses temporales.

    Een deel van het menselijke gezicht tussen de wortel van het haar wenkbrauw en de vorige randen van temporele sloten.

  • Cette partie du visage considérée comme le siège ou la marque extérieure de la pensée, des sentiments : Un front soucieux.

    Dit deel van het gezicht beschouwd als hoofdkantoor of de externe mark van het denken, gevoelens: een betrokken front.

  • Littéraire. Tête, visage : Marcher le front bas.

    Literaire. Hoofd, gezicht: de lage voorhoofd lopen.

  • Partie antérieure d'un objet assez large : Le front d'un édifice.

    Deel van een groot genoeg object: de voorkant van een gebouw.

  • Limite avant de la zone de combat ; cette zone de combat elle-même.

    Voorwaartse limiet van de gevechtszone; deze gevechtszone zelf.

  • Espace où se produit un affrontement quelconque : Le front monétaire.

    De ruimte waar een of andere confrontatie plaatsvindt: het monetaire front.

  • Géographie Versant raide d'une cuesta, correspondant à un abrupt d'érosion à corniche.

    Geografie Steile helling van een cuesta, overeenkomend met een steile erosie naar kroonlijst.

  • Géologie Limite structurale correspondant au maximum d'avancée d'un charriage ou d'un chevauchement, ou à la séparation entre niveaux structuraux.

    Geologie Structurele limiet die overeenkomt met de maximale vooruitgang van een cartage of overlap, of de scheiding tussen structurele niveaus.

  • Météorologie Surface idéale marquant le contact entre deux masses d'air convergentes et de températures différentes.

    Meteorologie Ideaal oppervlak dat het contact markeert tussen twee convergerende luchtmassa's van verschillende temperaturen.

  • Militaire Espace occupé en largeur par une troupe ; ligne extérieure présentée par une troupe ou une formation navale en ordre de bataille. En U.R.S.S., pendant la Seconde Guerre mondiale, grande unité analogue au groupe d'armées.

    Militaire ruimte in de breedte bezet door een troep; Buitenste linie gepresenteerd door een troep of zeeformatie in slagorde. In de USSR, tijdens de Tweede Wereldoorlog, een grote eenheid vergelijkbaar met de legergroep.

  • Mines Surface limitant le chantier du côté où il progresse ; chantier lui-même, et parfois l'ensemble des chantiers voisins.

    Mijnen Oppervlak beperkt de bouwplaats aan de kant waar het vordert; bouwplaats zelf, en soms alle naburige sites.

  • Politique Coalition de partis ou de groupements politiques.(Entre avec une majuscule dans la dénomination de telles formations : Front populaire. Front de libération nationale).

    Politiek Een coalitie van politieke partijen of groeperingen. (Komt binnen met een hoofdletter in de naam van dergelijke formaties: Volksfront. Nationaal Bevrijdingsfront).

Wörter suchen

Verbessern Sie Ihr Erlebnis