expression-expressie: pengertian, definisi dan terjemahan

Kamus Prancis%dictionary_xs%Belanda

Apa itu expression? expression adalah expressie

Apa itu expressie?

  • Action d'exprimer quelque chose, de le communiquer à autrui par la parole, le geste, la physionomie, etc. : L'expression de la joie.

    Het optreden van het uitdrukken van iets, het communiceren met anderen door middel van spraak, gebaar, fysionomie, enz.: de uitdrukking van vreugde.

  • Action d'exprimer, de traduire quelque chose, sans que la notion de communication soit essentielle : L'expression du mouvement dans une sculpture.

    De actie van het uitdrukken, vertalen van iets, zonder dat de notie van communicatie essentieel is: De uitdrukking van beweging in een sculptuur.

  • Ce par quoi quelque chose se manifeste : La soif est l'expression d'un besoin.

    Wat zich uit in iets manifesteert: Dorst is de uitdrukking van een behoefte.

  • Ensemble des signes par lesquels se manifeste sur le visage un caractère ou un sentiment : Une expression ironique.

    Een reeks tekens waarmee een karakter of gevoel zich op het gezicht manifesteert: een ironische uitdrukking.

  • Qualité d'un visage, d'un regard, d'un mouvement qui exprime spontanément les sentiments : Visage plein d'expression.

    Kwaliteit van een gezicht, een blik, een beweging die spontaan gevoelens uitdrukt: Gezicht vol expressie.

  • Manière de s'exprimer par le langage ; terme ou tour du langage parlé ou écrit : Expression populaire.

    Manier om zich uit te drukken door middel van taal; term of draai van gesproken of geschreven taal: Populaire uitdrukking.

  • Manière de s'exprimer, de représenter quelque chose par une technique artistique : Expression picturale.
  • Qualité de force, de vivacité par laquelle un artiste représente ses sentiments ; style : Portrait plein d'expression.
  • S'emploie dans des formules de politesse : Recevez l'expression de mes sentiments les meilleurs.
  • Chimie Opération qui consiste à extraire les huiles grasses de certains produits naturels en les soumettant à une forte pression.
  • Cuisine Action d'exprimer le jus, l'eau d'une substance alimentaire.

    Keukenactie om het sap, water van een voedselsubstantie uit te drukken.

  • Génétique Traduction de l'information portée par un gène.

    Genetica Vertaling van de informatie die door een gen wordt gedragen.

  • Informatique Suite d'identificateurs de variables ou de fonctions, de constantes et de symboles opératoires représentant, dans un programme, un calcul à effectuer.(Une expression arithmétique ne contient que des variables et des opérations arithmétiques ; une expression logique ou booléenne, que des variables et des opérateurs logiques.)
  • Linguistique Aspect concret d'un signe linguistique, sa manifestation sonore, par opposition à son contenu .
  • Logique Ensemble graphique formalisé ayant pour but de référer à l'aide d'une terminologie adéquate et/ou d'un dessin schématique ou symbolique un objet quelconque.
  • Musique Possibilité, sur un orgue ou un harmonium de nuancer l'intensité du son. Faculté, pour le compositeur ou pour l'interprète, de rendre sensibles certaines idées ou certains états d'âmes contenus dans une œuvre musicale.

Mencari kata

Tingkatkan pengalaman anda