Què és explication? explication és uitleg
Què és uitleg?
- Action d'expliquer : L'explication d'une énigme.
Actie uit te leggen: de uitleg van een raadsel.
- Développement destinéàéclairer,à faire comprendre : Il s'est lancé dans de longues explications.
Ontwikkeling destineaeclairer, te begrijpen: begon hij aan een lange uitleg.
- Ce qui rend compte de quelque chose : Voilà l'explication de ce retard.
Dat weerspiegelt iets: Dit is de verklaring voor deze vertraging.
- Analyse littéraire d'un texte, commentaire : Explication d'un poème.
Literaire analyse van een tekst, commentaar: Uitleg van een gedicht.
- Éclaircissement sur la conduite de quelqu'un : Exiger une explication.
Verduidelijking van iemands gedrag: Het eisen van een verklaring.
- Discussion animée, querelle touchant la conduite de quelqu'un.
Verhitte discussie, ruzie over iemands gedrag.