decorerとは何ですか？ decorerはGarnituurです
Garnituurとは何ですか？
- Pourvoir un lieu d'éléments (meubles, objets, tentures, etc.) qui l'embellissent : Elle a joliment décoré sa maison.
Een plek voorzien van elementen (meubels, voorwerpen, gordijnen, enz.) die het verfraaien: ze heeft haar huis prachtig ingericht.
- Placer dans un lieu des accessoires qui lui donneront un air de fête : Décorer une table de bouquets, de guirlandes de fleurs.
Plaats accessoires op een plek die het een feestelijke sfeer geeft: Versier een tafel met boeketten en bloemenslingers.
- Orner un objet de motifs, de dessins, de couleurs, etc. : Décorer une assiette de porcelaine.
- Orner quelque chose, un lieu, le rendre agréable à l'œil : Deux dessins décoraient le mur.
- Remettre une décoration honorifique à quelqu'un, en hommage à ses mérites : On l'a décoré de la Légion d'honneur.
- Décerner à quelqu'un, quelque chose un titre, une qualité immérités : On l'a pompeusement décoré du titre de président.