doucement- zachtjes: význam, definície a preklady

Francúzština slovník%dictionary_xs%Holandčina

Čo je doucement?doucement je zachtjes

Čo je zachtjes?

  • Sans trop de force, de vitesse, de bruit, d'intensité ; avec douceur, délicatesse : Ouvrir doucement une porte.
    Zonder teveel kracht, snelheid, lawaai en intensiteit; met zoetheid, delicatesse: voorzichtig een deur te openen.
  • Familier.À part soi, en son for intérieur ; de façon voilée : Je m'amusais doucement de leur ahurissement.
    Familier.a hand zelf, in zijn hart van hart; zo verhulde: Ik had plezier zachtjes door hun verbijstering.