disent-zeggen:释义和翻译
法语 词典%dictionary_xs%荷兰语
什么是 disent?disent是zeggen
什么是 zeggen?
Articuler quelque chose, le prononcer, le faire entendre grâce à la parole : Dites « Ah ».
Articuleer iets, spreek het uit, laat het horen door middel van spraak: Zeg "Ah".
Employer un mot, une expression dans une langue, dans un contexte, etc. : Comment dit-on « chat » en anglais ?
--
Transmettre par la parole une information ; communiquer : Il m'a dit qu'il viendrait.
--
Demander quelque chose à quelqu'un, l'en prier, le lui ordonner : Dites-lui bien qu'il vienne demain.
--
Énoncer tel ou tel type de chose : Il dit quelque chose d'évident.
--
Prétendre : Il dit préférer les voyages mais c'est faux.
--
Énoncer tel jugement à l'égard de quelqu'un ou quelque chose : On le dit idiot.
--
Réciter ou lire un texte à haute voix : Dire une prière, un poème.
--
En parlant de quelque chose, indiquer : Que disent les analyses médicales ?
--
Exprimer, signifier : Ses traits fatigués disaient sa lassitude.
--