deuil-rouw betydelser, definitioner och översättningar
Franska ordbok%dictionary_xs%Nederländska
Definitoner
Översättningar
Vad är deuil?deuil heter rouw
Vad är rouw?
Perte, décès d'un parent, d'un ami : Avoir un deuil dans sa famille.
Verlies, overlijden van een familielid, een vriend: het hebben van een sterfgeval in uw familie.
Douleur, affliction éprouvée à la suite du décès de quelqu'un,état de celui qui l'éprouve : Le pays est en deuil, il pleure ses morts.
Pijn, benauwing ervaren als gevolg van de dood van iemand, de toestand van degene die het ervaart: het land is in rouw, het rouwt zijn doden.
Signes extérieurs liés à la mort d'un proche et consacrés par l'usage : Porter le deuil.
--
Temps pendant lequel on porte ces signes extérieurs : Son deuil dura six mois.
--
Cortège funèbre : C'est le veuf qui conduira le deuil.
--
Processus psychique mis en œuvre par le sujet à la perte d'un objet d'amour externe.
Paranormaal proces geïmplementeerd door het subject bij het verlies van een extern object van liefde.