cordon-snoer: significat, definicions i traduccions

diccionari Francès%dictionary_xs%Neerlandès

Què és cordon? cordon és snoer

Què és snoer?

  • Tresse ronde ou plate servant à attacher,à suspendre,à tirer, etc. : Cordon de rideau.
  • Autrefois, corde au moyen de laquelle un concierge ouvrait la porte d'un immeuble.

    In het verleden opende een conciërge de deur van een gebouw.

  • Ligne formée par une suite d'objets, de personnes : Un cordon de peupliers, d'agents de police.
  • Anatomie Nom donnéà divers organes en raison de leur forme et de leur disposition.

    Anatomie Naam gegeven aan verschillende organen vanwege hun vorm en rangschikking.

  • Arboriculture Arbre fruitier ou vigne tailléà faible hauteur, avec une seule branche charpentière.

    Boomkwekerij Een fruitboom of wijnstok gesnoeid tot een lage hoogte, met een enkele timmermanstak.

  • Architecture Moulure, corps de moulure, bandeau, saillant et horizontal, décoré(cordon de billettes, cordon feuillagé, etc.) ou non.

    Architectuur Gieten, vormlichaam, hoofdband, uitstekend en horizontaal, versierd (knuppelkoord, lommerrijk koord, enz.) of niet.

  • Décorations Large ruban porté en écharpe par les dignitaires des ordres de chevalerie ou de mérite. Celui qui porte le cordon aux couleurs de son ordre.

    Decoraties Groot lint gedragen in een sjaal door hoogwaardigheidsbekleders van ridderorden of verdienste. Degene die het koord draagt in de kleuren van zijn orde.

  • Électricité Ensemble de conducteurs souples isolés.

    Elektriciteit Set van geïsoleerde flexibele geleiders.

  • Franc-maçonnerie Large ruban de moire, dont la couleur et les broderies servent de signes distinctifs dans certains grades de la maçonnerie.

    Vrijmetselarij Groot lint van moire, waarvan de kleur en het borduurwerk dienen als onderscheidende tekens in bepaalde soorten metselwerk.

  • Textiles Ensemble de traits obliques que certains croisements forment sur l'étoffe. Fil double ou triple que, dans le tissage de la soie, on ajoute à la chaîne pour la formation des lisières de l'étoffe.

    Textiel Set van schuine streken die sommige kruisen vormen op de stof. Dubbele of driedubbele draad die, bij het weven van zijde, aan de ketting wordt toegevoegd voor de vorming van de randen van de stof.

  • Viticulture Souche de vigne composée d'un tronc et d'un ou deux bras alignés sur un fil de palissage et portant des branches à fruit courtes.

    Wijnbouw Een wijnstokstronk bestaande uit een stam en een of twee armen uitgelijnd op een trelliserende draad en met takken met korte vruchten.

  • Zoologie Ensemble allongé de ganglions et de fibres nerveuses situé en arrière du cerveau des animaux et d'où sont issus les nerfs latéraux.(Les annélides et les arthropodes ont deux cordons ventraux symétriques constituant la « chaîne nerveuse », les vertébrés un cordon impair et dorsal, la moelle épinière,à son tour partagée en un certain nombre de faisceaux souvent appelés eux-mêmes des cordons.)

    Zoölogie Een langwerpige reeks ganglia en zenuwvezels die zich achter de hersenen van dieren bevinden en waaruit de laterale zenuwen afkomstig zijn. (Anneliden en geleedpotigen hebben twee symmetrische ventrale koorden die de 'zenuwketen' vormen, gewervelde dieren een vreemd, dorsaal koord, het ruggenmerg, op zijn beurt verdeeld in een aantal bundels die vaak zelf koorden worden genoemd.)

Cerca paraules

Millora la teva experiència