contenu-inhoud: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Francese%dictionary_xs%Olandese

Cos'è contenu?contenu è inhoud

Cos'è inhoud?

  • Ce qui est contenu dans un récipient : Le contenu d'une assiette.
    Wat is opgenomen in een container: de inhoud van een plaat.
  • Ce qui est exprimé dans un texte, un énoncé, sa teneur, sa signification : Tous ignoraient le contenu du testament.
    Wat wordt uitgedrukt in een tekst, een statement, de inhoud, de betekenis ervan: ze waren niet op de hoogte van de inhoud van de wil.
  • Sens d'un mot : Chaque terme a un contenu précis.
    Betekenis van een woord: elke term heeft een specifieke inhoud.
  • Linguistique Face abstraite, conceptuelle du message linguistique, par opposition à l'expression , qui en est le véhicule sonore.
    Taalkundig Slendian gezicht abstract, conceptueel van de taalkundige boodschap, in tegenstelling tot de uitdrukking, die het geluid voertuig.