consommerconsumeren: المعنى، والتعريفات، والترجمات

قاموس اللغة الفرنسية%dictionary_xs%الهولندية

ما معنىconsommer؟ معنى consommer هو consumeren

ما معنىconsumeren؟

  • Littéraire. Mener une action, un état à un degré d'achèvement complet,à leur accomplissement définitif : Consommer la ruine d'une entreprise.

    Literaire. Voor het uitvoeren van een actie, een staat tot een zekere mate van volledige voltooiing, tot hun uiteindelijke voltooiing: het consumeren van de ruïne van een bedrijf.

  • Littéraire. Accomplir, perpétrer un acte néfaste : Consommer un forfait.

    Literaire. Bereiken, plegen van een schadelijke handeling: consumeren van een pakket.

  • Absorber un aliment, une boisson : Consommer trop de féculents.

    Absorbeer een voedsel, een drankje: Consumeer te veel zetmeelrijk voedsel.

  • Prendre une boisson, une consommation dans un café, un restaurant, etc.

    Neem een drankje, een drankje in een café, een restaurant, enz.

  • Utiliser une matière, un produit, l'employer, en le détruisant, en le rendant inutilisable, au fur et à mesure qu'on en fait usage, et, en particulier, l'utiliser comme source d'énergie : Voiture qui consomme beaucoup d'essence.

    Gebruik een materiaal, een product, gebruik het, vernietig het, maak het onbruikbaar, zoals en wanneer het wordt gebruikt, en gebruik het in het bijzonder als een bron van energie: auto die veel benzine verbruikt.

  • Acheter un produit, une marchandise pour en faire usage ou non, ou y avoir recours, l'utiliser, en faire usage : Il consomme quatre romans policiers par semaine.

    Koop een product, een handelswaar om er gebruik van te maken of niet, of gebruik het, gebruik het, maak er gebruik van: Hij consumeert vier detectiveromans per week.

البحث في الكلمات

ارفع مستوى تجربتك