concours คืออะไร concours แปลว่า wedstrijd
wedstrijd คืออะไร
- Examen où ne sont admis qu'un nombre limité et déterminéà l'avance de candidats, qui, après classement, obtiennent une place, un prix, un titre : Concours d'entrée à l'École polytechnique.
Examen waarbij slechts een beperkt en bepaald aantal gegadigden wordt toegelaten, die na de kwalificatie een plaats, een prijs, een titel krijgen: deelname wedstrijd aan de Polytechnic.
- Compétition organisée en vue d'octroyer un prix aux meilleurs concurrents, ou aux œuvres, travaux, projets, animaux, etc., les plus remarquables, qui s'y présentent ou qui y sont présentés : Concours hippique.
Wedstrijd georganiseerd om een prijs toe te kennen aan de beste deelnemers, of aan de meest opvallende werken, werken, projecten, dieren, enz., die daar worden gepresenteerd of gepresenteerd: Paardenshow.
- Jeu s'adressant au public, organisé le plus souvent à des fins publicitaires et à l'issue duquel les gagnants remportent des lots.
Spel gericht op het publiek, meestal georganiseerd voor reclamedoeleinden en aan het einde waarvan de winnaars prijzen winnen.
- Aide, secours apportés par quelqu'un, un groupe dans une action, participation de quelqu'un à une activité : Concert donné avec le concours d'un célèbre violoniste.
Hulp, hulp van iemand, een groep in een actie, iemands deelname aan een activiteit: Concert gegeven met de hulp van een beroemde violist.
- Droit Compétition de plusieurs personnes à propos d'un même droit (concours de privilèges, concours entre créanciers). Intervention financière d'une collectivité(État, commune, etc.) dans des travaux publics, etc.
Mededingingsrecht van meerdere personen over hetzelfde recht (concurrentie van voorrechten, concurrentie tussen schuldeisers). Financiële tussenkomst van een collectiviteit (staat, gemeente, enz.) in openbare werken, enz.
- Sports En athlétisme, ensemble des sauts et des lancers.
Sporten In de atletiek, alle sprongen en worpen.