comptesとは何ですか？ comptesはrekeningenです
rekeningenとは何ですか？
- Action de compter, de faire le calcul ; calcul, dénombrement : Faire le compte de ses dépenses.
De actie van het tellen, van het uitvoeren van de berekening; berekening, tellen: uw uitgaven tellen.
- Résultat trouvé en comptant à l'issue d'un calcul ; total : Le compte est exact.
Resultaat gevonden door te tellen aan het einde van een berekening; totaal: De telling is correct.
- Somme qui est due ; ce qui appartient ou revient à quelqu'un : Le compte n'y est pas.
Bedrag dat verschuldigd is; wat van iemand is of is: Het account is er niet.
- Littéraire. Relation détaillée d'actes, d'événements ; compte-rendu récapitulatif : Écrire dans un carnet le compte de ses journées.
Literair. Gedetailleerde relatie van handelingen, gebeurtenissen; Samenvattend verslag: Schrijf in een notitieboekje het verslag van zijn dagen.
- Banque Ensemble des écritures au crédit ou au débit d'un client, dans une banque, chez un agent de change, un établissement financier, etc.
Bank Alle credit- of debetposten van een klant, in een bank, bij een effectenmakelaar, een financiële instelling, enz.
- Comptabilité Tableau à deux colonnes où sont enregistrés les débits et les crédits.
Boekhouding Een tabel met twee kolommen waarin afschrijvingen en crediteringen worden geregistreerd.
- Informatique Espace regroupant les données personnelles de l'utilisateur d’un site Web interactif ou d’un système informatique : Gérer son compte Twitter.
Computer Space verzamelt de persoonlijke gegevens van de gebruiker van een interactieve website of computersysteem: Beheer zijn Twitter-account.
- Sports En boxe, temps de dix secondes compté lorsqu'un boxeur est à terre et passé lequel il est déclaré battu (knock-out).
Sporten In het boksen wordt een tijd van tien seconden geteld wanneer een bokser op de grond ligt en waarna hij verslagen wordt verklaard (knock-out).
- Textiles Nombre de fils de chaîne d'un tissu compris dans une unité de mesure.
Textiel Aantal kettingdraden van een weefsel die in een meeteenheid zijn opgenomen.