compositions-composities: ความหมาย คำอธิบายความหมายและคำแปล

พจนานุกรมฝรั่งเศส%dictionary_xs%ดัทช์

compositions คืออะไร compositions แปลว่า composities

composities คืออะไร

  • Action de composer, de former un tout par assemblage ; réunion, dosage d'éléments constituants : La composition du gouvernement fut délicate.

    Het optreden van het componeren, van de vorming van een geheel door assemblage; ontmoeting, mix van kiezers: de samenstelling van de regering was delicaat.

  • Ensemble des éléments qui forment un tout, des personnes qui constituent un groupe : La composition des tribunaux a été modifiée.

    Set van elementen die een geheel vormen, mensen die een groep vormen: De samenstelling van de rechtbanken is veranderd.

  • Proportion et nature des éléments qui entrent dans un corps, un tout : Quelle est la composition de ce produit ?
  • Art et action de choisir, de disposer et de coordonner les divers éléments constitutifs d'une œuvre littéraire, artistique, architecturale, etc. ; cette œuvre elle-même : Une remarquable composition picturale.
  • Ordonnance équilibrée des parties constituant un tout ; construction : Avoir le sens de la composition.
  • Exercice scolaire fait en classe en vue de classer les élèves selon leur valeur.

    Schooloefening gedaan in de klas om studenten te classificeren op basis van hun waarde.

  • Littéraire. Action, fait de composer son comportement, de se composer un visage, etc.

    Literair. Actie, het componeren van iemands gedrag, het samenstellen van een gezicht, etc.

  • Chimie Proportion des éléments qui entrent dans un corps composé ou proportion des constituants d'un mélange.

    Chemie De verhouding van de elementen die een samengesteld lichaam binnendringen of de verhouding van de bestanddelen van een mengsel.

  • Imprimerie Ensemble des opérations nécessaires pour reproduire un texte en utilisant soit des caractères d'imprimerie (composition manuelle), soit des machines de composition mécanique, ou des photocomposeuses.

    Afdrukken Alle bewerkingen die nodig zijn om een tekst te reproduceren met behulp van afdruktekens (handmatig zetwerk), mechanische zetmachines of fototypzetters.

  • Linguistique Formation d'une unité lexicale à partir d'éléments qui sont eux-mêmes soit des mots de langue, soit des mots ou des radicaux savants d'origine française, latine ou grecque.
  • Musique Invention et élaboration d'une œuvre musicale.
  • Physique Opération consistant à composer deux mouvements.

ค้นหาคำศัพท์

อัพเกรดประสบการณ์ของคุณ