Écrit, avis (souvent officiel) tiréà un certain nombre d'exemplaires par lequel sont communiqués les ordres d'un chef de service à ses subordonnés ou des informations intéressant l'ensemble du personnel.
Schriftelijke, mededeling (vaak officieel) getrokken een aantal kopieën waarmee de bevelen van een afdelingshoofd worden meegedeeld aan zijn ondergeschiden of informatie van belang voor alle personeelsleden.