chute-Val: significado, definições e traduções

Dicionário de Francês%dictionary_xs%Holandês

O que é chute? chute é Val

O que é Val?

  • Action de tomber, de perdre l'équilibre, d'être entraîné vers le sol : Faire une chute.

    Het optreden van vallen, het verliezen van uw evenwicht, wordt gesleept naar de grond: vallen.

  • Action de se détacher de son support naturel : Chute des feuilles. Chute des dents, des cheveux.

    Actie van loskomen van zijn natuurlijke ondersteuning: Val van bladeren. Val van tanden, haar.

  • Déchet d'une matière dans laquelle on a taillé des objets ou des parties : Des chutes de tissu.

    Afval van een materiaal waaruit voorwerpen of onderdelen zijn gesneden: Resten stof.

  • Diminution de valeur, d'intensité, etc. ; baisse : La chute des prix.

    Afname in waarde, intensiteit, enz. ; Daling: De daling van de prijzen.

  • Effondrement d'un régime, d'une institution : La chute d'un ministère.

    De ineenstorting van een regime, van een instelling: de val van een ministerie.

  • Échec, insuccès d'une œuvre.

    Falen, falen van een werk.

  • Capitulation, reddition d'une place forte : La chute de Metz.
  • Faute qui fait passer dans un état de déchéance : Entraîner quelqu'un dans sa chute.
  • Partie qui termine une histoire, un récit, une œuvre littéraire ou musicale, etc. : La chute de l'histoire était très drôle.

    Het deel dat een verhaal, verhalend, literair of muzikaal werk, enz. voltooit. De val van het verhaal was erg grappig.

  • Masse d'eau qui tombe d'une certaine hauteur.(Elle est intermédiaire entre la cascade et la cataracte.)

    Een massa water die van een bepaalde hoogte valt. (Het is een tussenweg tussen de waterval en de cataract.)

  • À certains jeux de cartes, nombre de levées demandées et non réalisées.

    Bij sommige kaartspellen, aantal liften aangevraagd en niet uitgevoerd.

  • Bâtiment Pente d'un toit.

    Bouwhelling van een dak.

  • Bonneterie Sur un métier à tricoter à mailles cueillies, ensemble des organes commandant la formation d'une rangée de mailles.

    Kousen. Op een breiweefgetouw met geplukt gaas, een reeks organen die de vorming van een rij steken regelen.

  • Marine Hauteur d'une voile quand elle est tendue.

    Marine De hoogte van een zeil wanneer het wordt uitgerekt.

  • Médecine Synonyme courant de ptôse .

    Geneeskunde Gemeenschappelijk synoniem van ptosis .

  • Navigation intérieure Différence de niveau entre deux biefs consécutifs d'une voie navigable.

    Binnenvaart Het niveauverschil tussen twee opeenvolgende uitlopers van een vaarweg.

  • Pêche Hauteur d'un filet.

    Vissen De hoogte van een net.

Buscar palavras

Atualize sua experiência