What is chiffres? chiffres is cijfers
What is cijfers?
- Chacun des symboles ou caractères servant àécrire les nombres dans un système de numération.(Les chiffres actuellement les plus utilisés sont les chiffres arabes. Dans quelques cas particuliers, on recourt aux chiffres romains.)
Elk van de symbolen of tekens die worden gebruikt om de getallen in een nummeringssysteem te schrijven. (De cijfers die momenteel het meest gebruikt worden zijn de Arabische figuren. In enkele specifieke gevallen worden Romeinse cijfers gebruikt.)
- Montant d'une somme, total d'une évaluation : Le chiffre de la population parisienne.
Bedrag van een som, totaal van een evaluatie: de figuur van de Parijse bevolking.
- Entrelacement de deux ou de plusieurs lettres initiales des noms d'une ou de deux personnes : Faire graver du papier à lettres à son chiffre.
Verweving van twee of meer beginletters van de namen van een of twee personen: Graveer briefpapier met zijn nummer.
- Ensemble des marques utilisées par certaines entreprises pour retrouver au moment de la vente le prix coûtant de leurs marchandises, et dont elles sont seules à connaître la signification.
Alle merken die door bepaalde bedrijven worden gebruikt om op het moment van verkoop de kostprijs van hun goederen te vinden, en waarvan alleen zij de betekenis kennen.
- Ensemble des moyens (télégraphiques, téléphoniques, radiotélégraphiques, etc.) servant au chiffrement et au déchiffrement des messages ; mise en œuvre de ce code.
Alle middelen (telegrafisch, telefoon, radiotelegrafisch, enz.) die worden gebruikt om berichten te versleutelen en te decoderen; implementatie van deze code.
- En cryptographie, synonyme de clef .
In cryptografie, synoniem met sleutel .
- Service spécial d'un ministère (Défense, Relations extérieures) affectéà la correspondance en langage chiffré(avec une majuscule dans ce sens).
Speciale dienst van een ministerie (Defensie, Externe Betrekkingen) toegewezen aan correspondentie in versleutelde taal (met een hoofdletter in die zin).
- Combinaison d'une serrure.
Combinatie van een slot.
- Code utilisé pour indiquer le calcul des durées (la mesure), le doigté des instrumentistes, les accords à placer au-dessus de certaines basses.
Code die wordt gebruikt om de berekening van de duur (de maat) aan te geven, de vingerzetting van de spelers, de akkoorden die boven bepaalde bassen moeten worden geplaatst.